The nation's leading infectious disease expert warns Americans that the US is still 'knee deep' in the first wave of the pandemic