The President's advisers must surely be telling him that 'that's just impossible,' the editor in chief of the highly respected medical journal says